Татуировки-надписи
Слово, имя или дата. Технику легко объяснить и трудно исполнить: чуть искажённая буква — это уже другая буква.
Надписи — единственный стиль, где маленькая ошибка читается сразу. Чуть более толстый лист остаётся листом; чуть более толстая буква может оказаться другой буквой, а на иврите, где несколько букв различаются одной чертой, это происходит быстро.
Поэтому размер здесь — вопрос читаемости, а не свободного места. Мы скорее увеличим фразу, чем втиснем её, и скажем заранее, выдержит ли принесённый вами почерк тот размер, который вы просите: через несколько лет он будет читаться хуже, а не лучше.
